We're Still Here (tradução)

Original

Supercell

Compositor: ryo

Esse bilhete, não pode ser dado a mais ninguém
Mesmo sem querer, você parte sozinho em uma jornada
Encontrando várias pessoas pelo caminho, e quando se dá conta, veja só
Sem perceber, você começa a entender a sua própria existência

Você duvida da gentileza
Às vezes traindo, às vezes sendo ferido e se acabar odiando a si mesmo, lembre-se

O motivo de você ser quem é não é apenas um só
Nem tudo precisa ser definido como certo ou errado
Se estiver perdido, lembre-se disso

Após a chuva, um arco-íris se forma no céu
Você tenta alcançar aquele lugar
Mas nunca consegue chegar lá

Você odeia sonhos e esperanças
Pois acredita que são coisas tristes
E impossíveis de realizar

Mas, pelo bem de amar e ser amado, tente imaginar
A sua existência traz felicidade
A alguém, com certeza

Ah, você caminha sozinho
Mas um dia, pessoas solitárias se encontram
Ainda desajeitadas, você pega a mão desse alguém
E assim, conexões vão se formando
Mesmo que um dia isso venha a se desfazer, não tenha medo
O rastro único que você deixa
Nunca desaparecerá, ele estará sempre ali
Então, vamos olhar para o amanhã juntos
Nesse mundo em que você existe