Kimi no Shiranai Monogatari

Tradução

Supercell

Compositor: ryo

いつもどおりのある日のこと
きみはとつぜんたちあがりいった
こんやほしをみにゆこう

たまにはいいこというんだね
なんてみんなしていってわらった
あかりもないみちを
ばかみたいにはしゃいであるいた
かかえこんだこどくやふあんに
おしつぶされないように

まっくらなせかいからみあげた
よぞらはほしがふるようで

いつからだろうきみのことを
おいかけるわたしがいた
どうかおねがい
おどろかないできいてよ
わたしのこのおもいを

あれがでねぶ、あるたいる、べが
きみはゆびさすなつのだいさんかく
おぼえてそらをみる
やっとみつけたおりひめさま
だけどどこだろうひこぼしさま
これじゃひとりぼっち

たのしげなひとつとなりのきみ
わたしはなにもいえなくて

ほんとうはずっときみのことを
どこかでわかっていた
みつかったって
とどきはしない
だめだよなかないで
そういいきかせた

つよがるわたしはおくびょうで
きょうみがないようなふりをしてた
だけど
むねをさすいたみはましてく
ああそうかすきになるって
こういうことなんだね

どうしたい？いってごらん
こころのこえがする
きみのとなりがいい
しんじつはざんこくだ

いわなかった
いえなかった
にどともどれない

あのなつのひ
きらめくほし
いまでもおもいだせるよ
わらったかおも
おこったかおも

だいすきでした
おかしいよね
わかってたのに
きみのしらない

わたしだけのひみつ
よるをこえて
とおいおもいでのきみが
ゆびをさす
むじゃきなこえで